Экономика: Иррациональное изобилие

Фраза иррациональное изобилие была придумана Аланом Гринспеном, председателем Федеральной резервной системы, 5 декабря 1996 года, когда он выступал с речью в Американском институте предпринимательства. В своей речи Гринспен сказал: «Как мы знаем, иррациональное изобилие влечет чрезмерное увеличение стоимости активов, которые затем становятся предметом неожиданного и длительного сокращения, которое мы видим в Японии в последнее десятилетие. И как нам это учитывать в ведении денежно кредитной политики?» Алан Гринспен Как это работает / Пример:

Профессора Йельского университета Роберта Шиллера, написал книгу «Иррациональное изобилие», в которой подробно останавливается на теме комментариев Гринспена. В результате большого внимания к этому высказыванию оно стало использоваться в качестве описания «состояния повышенной спекулятивности».

Почему это важно:

Этот термин является более известным благодаря своему влиянию, а не определению. Выступление Гринспена транслировалось по телевидению и многие трейдеры со всего мира интерпретировали его высказывания, как сигнал того, что американские рынки переоценены и, что Федеральная резервная система может поднять процентные ставки.  В результате японский фондовый рынок, который первым из крупных рынков открылся после вечерней речи Гринспена, упал на 3,2% в течение одного дня. Гонконгский рынок упал на 3,0%; рынок Германии упал на 4%, а цены на Лондонской бирже снизились на 2%. Когда, наконец, открылись торги на Нью-Йоркской фондовой бирже, промышленный индекс Доу-Джонс за первые 30 минут упал на 145 пунктов, хотя по результатам торговой сессии падением составило только 55 пунктов. И по сей день существует множество спекуляций относительно того, был ли риторический вопрос Гринспена о переоценке рынка его собственным мнением или он высказал позицию Федеральной резервной системы. Это был не первый (и не последний) раз, когда трейдеры размышляли об истинном значении слов Гринспена, но «иррациональное изобилие» является, пожалуй, одним из самых известных символов воздействия Алана Гринспена и Федеральной резерва на внутренние и международные рынки.

button(6)