Определение:

Эффект иностранной валюты имеет отношение к колебаниям доходности иностранной инвестиций, стоимость которых зависит от курса местной валюты в которой они выражены по отношению к национальной валюте.

Как это работает / Пример:

Инвесторы, которые владеют ценными бумагами, выпущенными в зарубежных странах, испытывают эффект иностранной валюты, который проявляется в снижении или увеличении доходности при репатриации в национальную валюту. Девальвация валюты инвестиций по отношению к национальной валюте инвестора приводит к убыткам, если какая-либо часть дохода (например, дивиденды, процентные выплаты или прирост капитала) репатриируется.

Для примера предположим, что Джордж живет в США и владеет акциями компании X, которая находится в Канаде. Если Джордж получает итоговых дивидендов 100 CAD, а соотношение CAD/USD упадет до 0,9, то он получит 90 USD(0,9*100 CAD), после репатриации счета. И наоборот, если обменный курс поднимется с 0,9 до 1,05, то Джордж получит 105 USD(1,05*100CAD).

Почему это важно:

Эффект иностранной валюты является измерением риска, присутствующего в любой иностранной инвестиции, выраженной в валюте, отличающейся от национальной валюты страны инвестора. Это означает, что если валюта инвестора растет по отношению к валюте инвестиций, то инвестор после репатриации получит меньший размер прибыли. Однако если валюта инвестора наоборот падает, то инвестор после репатриации получит большую прибыль.